sysuev.ru

Писал в ответ на пост Макса, но решил и тут опубликовать.

Вы только представьте себе: брат, мама, папа и даже любимый пёс Гэйл не любят кошек. Никто из вроде бы любимых существ не разделяет любви маленькой Гретхем к кошачьим.

Иногда ей кажется, что в эту семью её кто-то подбросил. "Это пиздец! " — говорит маленькая Гретхем каждый раз, когда её старший брат брезгливо заворачивает верхнюю губу при виде кошек. «Пиздец» совершенно не литературное слово, но именно оно, как никакое другое отражает всю глубину восприятия братской брезгливости.

Наверное именно из-за такой ненависти и случились те кошмары, о которых так любит рассказывать дед-инвалид. Он кричит во сне и клеймит позором каждого неугодного встречного на обеденной прогулке.

— Посмотри, Гретхем, -взволнованно кричит дед — Именно против таких как этот мы воевали!

Дрожащий сухой палец деда указывает на кудрявого горбоносого мальчонку со скрипкой.

Деду уже 94 и ничего кроме войны он не помнит. Он забывает где находится туалет и мочится в шкаф. Это конечно не «пиздец», но где-то близко. Маленькую Гретхем постоянно рвёт, когда она убирает шкаф за дедом.

— Было бы хорошо, — подумала маленькая Гретхем, — если бы я стала львицей. Стать царицей зверей и сожрать всю эту кодлу, которая и на секунду не хочет задуматься над тем, что может быть интереснее, чем поход за утренней газетой.

Непокорность. Вот! Это именно то, что так притягивает маленькую Гретхем в кошках. Посмотреть в глаза, развернуться и уйти. Ходить самой по себе никого не слушая.

— Быстрее, киса! — брат отвесил Гретхем подзатыльника. — Хорош уже картины тряпкой рисовать!

От пенделя Гретхем привстала. По щекам текли слёзы. Пёс Гэйл опрокинул ведро — надо начинать всё сначала. Гретхем, в который раз матеря деда, полезла тряпкой под шкаф.